Легализация официальных документов
Легализация – это процедура подтверждения соответствия документов законодательству государства их происхождения для целей их использования в международном общении, представляющая собой свидетельствование подлинности подписи должностного лица и печати государственного учреждения.
Обращаем внимание, что Объединенные Арабские Эмираты не являются государством-участником Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года. Следовательно, для использования документов эмиратского происхождения на территории Республики Беларусь необходимо провести процедуру легализации в установленном порядке.
Легализация иностранных документов для использования в Республике Беларусь осуществляется в 2 этапа:
1 этап. Легализация документов в Министерстве иностранных дел и международного сотрудничества ОАЭ (United Arab Emirates Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation).
2 этап. Легализация документов в Генконсульстве Беларуси.
Консульский сбор за легализацию одного документа составляет 35 евро.
Для использования документа в Республике Беларусь требуется его нотариально заверенный перевод на один из государственных языков.